1. పదవీ విరమణ పొందిన మరియు మాజీ పోరాట ఉద్యోగుల వేతనాన్ని నిర్ణయించడం.

1. fixation of pay of re-employed pensioners and ex-combatant clerks.

2. బ్రిటిష్ ఉద్యోగుల సభ.

2. the uk clerks room.

3. దానిని గుమాస్తాలు అని పిలిచేవారు.

3. it was called clerks.

4. చాలా మంది ఉద్యోగులు ఒకరికొకరు తెలుసు.

4. most clerks knew each other.

5. దుకాణం గుమస్తాలను దొంగలు కొట్టారు.

5. store clerks own drilled by robbers.

6. ఉద్యోగులు ఇతర కస్టమర్లతో బిజీగా ఉన్నారు.

6. the clerks were busy with other customers.

7. అంతేకానీ మంత్రివర్గ కార్యదర్శుల స్థాయిలో కాదు.

7. and not at the level of ministerial clerks.

8. బ్యాంక్ ఆఫ్ సౌత్ ఇండియా ప్రొబేషనరీ పీరియడ్‌లో 468 మంది ఉద్యోగులను నియమించుకుంది!

8. south indian bank hiring 468 probationary clerks!

9. మరియు ఇది కేవలం క్లర్క్స్ వ్యక్తిగా కాకుండా నా అవకాశం.

9. And it's my chance to not just be the Clerks guy.

10. అయితే, ప్రస్తుతం ఉద్యోగులకు అలాంటి సౌకర్యాలు లేవు.

10. however, there is no such facility for the clerks, as of now.

11. "4,000 మంది యూదు గుమస్తాలు యాదృచ్ఛికంగా గైర్హాజరయ్యారా లేదా మరొక కారణం ఉందా?

11. "Were 4,000 Jewish clerks absent by chance, or was there another reason?

12. ఎన్నికల రోజున పోలింగ్ స్టేషన్లలో విద్యార్థులను క్లర్క్ స్థానాలకు కేటాయిస్తారు.

12. students are assigned to work as clerks in the polling places on election day.

13. భారతీయులు కస్టమర్‌లుగా లేదా కార్మికులు మరియు గుమాస్తాలుగా మాత్రమే దానితో అనుబంధం కలిగి ఉన్నారు.

13. indians were associated with them only as customers or as labourers and clerks.

14. మరుసటి రోజు ఉదయం అతను మరియు అతని తొమ్మిది మంది క్లర్క్‌లు బ్యాంకుకు చేరుకుని, బంగారం కోసం బ్యాంకు నోట్లను మార్చుకోవడం ప్రారంభించారు.

14. The next morning he and nine of his clerks arrived at the Bank and began exchanging bank notes for gold.

15. మనం నిజంగా రైతులు, మత్స్యకారులు, లాగర్లు, పోలీసులు, సైనికులు, విక్రేతలు మరియు బస్సు డ్రైవర్లతో సన్నిహితంగా ఉన్నారా?

15. are we really close with any farmers, fishermen, loggers, police, soldiers, sales clerks and bus drivers?

16. గుంపులు, పొడవాటి లైన్‌లు, క్రోధస్వభావం గల క్యాషియర్‌లు మరియు పరధ్యానంలో ఉన్న విక్రేతలు మీకు అవసరమైన వాటిని కనుగొనడంలో మీకు సహాయం చేయలేక విసిగిపోయారా?

16. tired of crowds, long lines, cranky cashiers, and distracted sales clerks too busy to help you find what you need?

17. దాని డేటాబేస్లో దాదాపు 5,000 ఫిల్మ్‌లు ఉన్నాయి, అన్నీ సినీఫిల్స్‌చే వర్గీకరించబడ్డాయి, ఇందులో కొంతమంది వీడియో లైబ్రరీల మాజీ ఉద్యోగులు ఉన్నారు.

17. its database includes about 5,000 movies, all categorized by film buffs, including some former video store clerks.

18. గుంపులు, పొడవాటి లైన్‌లు, క్రోధస్వభావం గల క్యాషియర్‌లు మరియు పరధ్యానంలో ఉన్న విక్రేతలు మీకు అవసరమైన వాటిని కనుగొనడంలో మీకు సహాయం చేయలేక విసిగిపోయారా?

18. tired of crowds, long lines, cranky cashiers, and distracted sales clerks too busy to help you find what you need?

19. ఫెడరల్ అప్పీల్ కోర్టులో ఒక సంవత్సరం పనిచేసిన తర్వాత, నేను న్యాయమూర్తులు కెన్నెడీ మరియు స్కాలియాతో ఇంటర్న్‌షిప్ కోసం ఇంటర్వ్యూకి ఆహ్వానించబడ్డాను.

19. after clerking on a federal appeals court for a year, i was invited to interview for clerkships with justices kennedy and scalia.

20. బ్యాంక్ క్లర్క్: పేరు సూచించినట్లుగా, ఇది బ్యాంక్‌లో అడ్మినిస్ట్రేటివ్ పొజిషన్ మరియు దీనిని బ్యాంక్‌లో ఎంట్రీ లెవల్ ఉద్యోగంగా పరిగణించవచ్చు.

20. bank clerks: as the name suggests, this is a clerical position in the bank and this can be considered as entry level job in a bank.